ゼネラル·ケーブルは、第2四半期の業績を発表

ゼネラル·ケーブル·コーポレーション（NYSE：BGC）は本日2014年6月27日に終了した第二四半期の業績を発表し2014年の第二四半期、当社は0.29ドルの一株当たり調整後利益および57百万ドル調整後営業利益を記録した特定の項目を除く。 2014の第二四半期の一株当たり報告された損失は、（0.51ドル）だった営業利益は1400万ドルだったと報告した。一株当たり報告された損失は、報告された営業利益への調整後営業利益への調整後1株当たり利益の調整は、本プレスリリースのページ3に含まれています。

グレゴリーB.ケニー社長兼最高経営責任者（CEO）は、「予定通り、我々は世界の残り（インド、ペルーグリーンフィールドの場所の閉鎖を発表して迅速な対応を困難に取られているが事業再編プログラムはオフに高速起動することです」と言った行」）だけでなく、北米で1製造施設の閉鎖。これら3施設の閉鎖は、年間の貯蓄で約12百万ドル発生し、約を含む50百万ドルの範囲内の1回限りの税引前費用が発生すると予想されている現金12百万ドル。全体的には、電線·ケーブル業界は、ここ数年、これらの行動上の不均一で長い世界経済の回復を通じてウェーディングされていますが、当社の収益性を改善し、投下資本利益べき重要な最初のステップである。私たちの最優先事項である事業再編プログラムの実行と同時に完璧な顧客サービスを提供し、市場機会を捉えるに。我々は、ペルー、地域の製造設備を利用における当社の重要な市場ポジションをサポートしていきながら。インドでは、我々はそのような我々はフランスとタイの製造超高圧電力ケーブルなどの高付加価値製品に焦点を当てた営業チームを維持します。"

Q22013年対Q22014

1531ドル万ドルの2014年の第二四半期の純売上高は7％減、金属調整ベースで2013年第2四半期と比較していた。 2014の第二四半期のグローバル単位体積は5％減も前年比でした。この減少は主に、低北米と中南米で空中伝送ケーブルや建築用製品の出荷だけでなく、スペインやタイでの継続的な課題の影響を反映している。このような傾向の結果、57百万ドル2014年の第二四半期の調整後営業利益は、（両期間からベネズエラを除く）2013年第2四半期に6500万ドルから800万ドルまたは12パーセント減少しました。部分的にこれは主に当社の海底ターンキープロジェクト事業の業績に前年比増加しましたヨーロッパ＆メッドでの調整後の業績はこれらの傾向を相殺された。

Q12014年対Q22014

グローバル単位体積による季節的需要パターンに主に3％増加したように2014年の第二四半期の純売上高は、2014年の第一四半期に比べて8％増加しました。ベネズエラを除くと、2014年の第二四半期の調整後営業利益は、主に、季節需要動向にだけでなく、2014年の第一四半期から3400万ドルまたは148パーセントの増加の影響を相殺するために助けた当社の海底ターンキープロジェクト事業の好調な業績低コストの金属環境に高い平均コスト、在庫、スペインやタイの継続的な挑戦を販売。

その他の収益

その他の収益は、主に起因する第二四半期にわずかに認めSICAD私レートとベネズエラの地元のバランスシートの再測定に4百万ドルの利益を反映して2014年の第二四半期の400万ドルとなりました。デリバティブ400万ドルの市場の利益にベネズエラの影響、マークを除外すると、通貨を管理するために使用されており、主に当社の事業のビジネス上の商品リスクがグローバルに400万ドルの外国為替取引の損失により相殺されたとして、経済的ヘッジを占めた。

流動性

純負債は、2014年、2014年の第1四半期末から104百万ドル増加した第2四半期末に1256ドル万ドルであった。当社は、より高い運転資金の資金として純負債の増加は、主として通常の季節的な傾向の結果である2014年の第二期の要件。当社は、業務、内部成長、および継続的な製品の拡大の機会に資金を供給するために十分な流動性を維持し続けています。

当社は当四半期中に株式を買い戻していなかったとして、当社の株式買戻しの承認は、現在のプログラムの下で7500万ドルにとどまる。当社は、経済状況の文脈だけでなく、企業、規制要件、財務制限条項と資本の代替展開の普通株式の後、市場実勢価格にこの権限を利用することができる。

通年で2014年、ベネズエラを除く第三四半期の見通し

経営陣は、ベネズエラの影響を除外した200ドルに2.3億ドルの範囲、2014年のための調整後営業利益の見通しを再確認。グローバル単位体積に起因北米および中南米における有用性と建設支出の一貫性の運動量の不足だけでなく、スペインやタイでの継続的な課題に前年比一桁台減の低横ばいと予想される。当社は、減価償却費以下の設備投資を2014年に営業キャッシュフローの135ドルに1.65億ドルを生成すると予想している。改訂された営業キャッシュ·フローの見通しは、主に2014年のために、より高い運転資金の資金調達が反映されます。当社の通年の第3四半期の見通しは（LME）3.21ドルと0.90ドルの価格は、それぞれ銅（COMEX）、アルミニウムを前提としています。経営陣は、ベネズエラでの事業が1年間の税引前利益は0ドルに千万ドルを生成すると予想している。

第三四半期の収益は、ボリュームが低い一桁の範囲で順次増加することが予想されているように1.5ドルに15.5億ドルの範囲になると予想される。当社は、販売するの負担と高い平均コストの在庫が相対的に高い金属価格環境が原因おさまる60ドルへ75百万ドルの範囲になるように調整後営業利益を見込んでいます。この予想される結果は、中間点で、2013年の第三四半期に比べて52％の2014年の第三四半期の調整後営業利益の改善を示す。調整後1株当たり利益は一株当たり0.35ドルに0.55ドルの範囲になると予想される。第三四半期の見通しは、ベネズエラの影響は含まれていません。

AWM 20624 80C 60V VW-1, 10Pin ffc cable, 12pin custom flexible Flat cables